Quer procure um tradutor ajuramentado ou não, podemos propor-lhe através de um conjunto de parceiros de tradução serviços adaptados e apropriados às suas necessidades específicas em mais de 40 combinações linguísticas e mais de 22 domínios de especialização.
A lista de tradutores ajuramentados do Luxemburgo, através dos seus parceiros franceses e luxemburgueses, propõe, a partir do francês, inglês ou alemão, a possibilidade de traduzir os seus documentos para as línguas seguintes:
| Línguas ocidentais | Línguas asiáticas | Línguas de Leste | Línguas orientais e raras |
| inglês | mandarim | romeno | árabe |
| italiano | japonês | russo | hebreu |
| espanhol | vietnamita | eslovaco | sânscrito |
| alemão | tailandês | ucraniano | hindi |
| português | cantonês | albanês | pastó |
| holandês | coreano | búlgaro | língua persa |
| sueco | húngaro | persa | |
| grego | lituano | língua sindi | |
| finlandês | sérvio | bengalês | |
| norueguês | turco | nepalês | |
| polaco | variantes de áfrica | ||
| checo | |||
| esloveno | |||
| letão |
Os tradutores especializados têm todos, no mínimo, uma experiência significativa de mais de 5 anos e mestrado em tradução ou num domínio de especialização técnica ou específica.
Os domínios de especialização dos tradutores ao serviço das empresas são os seguintes:
| Gestão | Seguros | Horologia | Imobiliária |
| Ambiente | Logística | Imprensa | Enologia |
| Indústria/técnica | Cosmética | Comercial | Marketing |
| Literatura | Luxo | Turismo/Hotelaria | Arquitetura |
| Domínio jurídico | Domínio médico/farmacêutico | Tradução ajuramentada | Aeronáutica |
| Banca/Finanças | TI/Telecomunicações |
Para o efeito, é possível traduzir os seus documentos, incluindo contratos, folhetos comerciais, programas, software, videojogos, códigos fonte, manuais técnicos, registos de qualidade, julgamentos, etc.
Podemos enviar respostas adaptadas às suas necessidades e orçamentos. Para tal, basta enviar-nos um e-mail para Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.
ou preencher o formulário de processo rápido, mencionando a natureza do seu pedido e, sobretudo, se a tradução deve ser ajuramentada ou não.
Contacte-nos ligando para +352 661 75 04 18 ou + 352 279 91 284 (chamadas em francês)
ou + 352 621 707 285 (chamadas em alemão, inglês ou luxemburguês)
